本系统用于留学生信息填报和考试申请，录取信息及考试成绩查询等。

网上申请过程中写的所有信息和供的所有材料均应真实无误。如提供虚假信息和材料，学校有权拒绝申请。对于已经入学者，如发现曾提供虚假信息和材料，学校有权终止其学习，并取消学籍，造成的损失由本人承担。 第一次使用本系统进行报名时，请先注册。同一个邮箱只允许注册 一次。

このシステムは、留学生情報の記入や受験申請、入学情報、試験結果の確認に使用されます。 オンライン出願の際に記入した情報および提供した書類は、すべて真実かつ正確である必要があります。 虚偽の情報・資料が提供された場合、本学は出願を拒否する権利を有します。 虚偽の情報・資料を提供したことが判明した場合、本校はあなたの学習を打ち切り、入学を取り消す権利を有し、その際に生じた損害はあなたの負担となります。

負担となります。 初めてご利用になる場合は、まず登録を行ってください。 同じメールアドレスで登録できるのは1回のみです。